這是我的孟加拉文課後作業，這首Ekusher Gaan ，是為了紀念2/21母語紀念日而做的。我的版本孟文發音不準確，而且還沒開嗓，後面高音根本逼瘋我這個低音人，但這個功課很有意思，所以還是拋下包袱上傳了，以表達我對這個節日的敬意🙏🏻
孟文老師給我一段有她跟其他人歌聲的mp3，每段歌詞要兩次。我自己下載的版本跟老師的要求不同，然後下載+剪輯+合併+化妝+穿紗麗+錄影+中文字幕，總共三小時搞定，覺得自己棒棒😁 。當然因為只打算拍上半身，下半身的紗麗摺子我就亂摺了，重點是趕快交功課給老師。
50年代東巴基斯坦為了統治，不准大家說孟加拉語，想逼迫大家說烏爾都語，孟加拉人起而抗議，也因為很多人付出生命，才讓孟加拉語得以保留，並且直至今日，是世界使用人口前十名的語言。
為了保留自己的文化、語言，讓平常溫和且善良的孟加拉人願意起來反抗，甚至不惜犧牲性命，我覺得很偉大；90年代，聯合國科教文組織倡議，將2/21訂為國際母語節。這個節日，提醒我們珍惜自己的母語，對我來說也十分有意義。❤️
Search